Florence

Vous pouvez également écrire des commentaires sur la page «Discussion», ou poser des questions aux autres.**
 * CETTE PAGE EST «OUVERTE», ce qui veut dire que vous pouvez ajouter des commentaires ou modifier les notes.

Eddy demande à Florence de se tourner pour lui montrer la robe qu'elle a confectionnée.

Voici quelques notes au sujet des personnages de la pièce. On a posé deux questions: 1) Qu'est-ce que ce personnage veut? 2) De quoi ce personnage a-t-il peur? 3) Quels changements est-ce que ce personnage subit? //(= undergoes)//

1) ses désirs: Elle ne veut pas la vie de ses parents, surtout la vie de sa mère. Elle veut vivre, voir le monde. Elle veut … Eddy (?) et une relation avec lui. Elle veut une relation mutuelle avec qqn qui a plus de confiance que Maurice. Elle aurait voulu être instruite, suivre des études comme Pierre. //(*note historique: À l'époque de cette pièce, on n'avait pas encore modernisé le système d'éducation au Québec. Dans les années 1960, on a fondé les CEGEP = collège d’enseignement général et professionnel).// Elle veut être heureuse.

2) ses peurs : Elle ne veut pas avoir peur. Elle a peur d’être seule / d’être ennuyeuse / d’être comme ses parents. Elle a peur qu’Eddy pense qu’elle est comme Madeleine (i.e. une femme à moeurs légères) Elle a peur de faire des changements dans sa vie, mais elle en veut. Elle a peur d’être faible.

3) ses changements: Elle a rompu avec Maurice. Elle s'est vidé le coeur devant sa famille, pour révéler ce qu'elle pense de ses parents et de Pierre. Elle a décidé de passer la nuit chez Eddy. Elle a décidé d'aller travailler à New York. (Est-ce qu'elle résoud ses problèmes, ou est-ce qu'elle s'échappe d'eux en courant aux États-Unis?)

Eddy :
1) ses désirs: Il veut un nouveau défi = Florence. Il veut l’action, l’aventure, des changements. Il cherche l'amour sans responsabilités. Il veut beaucoup s’amuser. Il veut les choses qu’il ne peut pas avoir, parce qu’il a beaucoup de confiance : Florence représente un défi pour lui, parce qu’elle est fiancée. Il veut lui montrer qu'il est plus intéressant que Maurice. Il est un peu comme un enfant, parce qu’il manque de sérieux. Mais quand il est sérieux, il veut comprendre le vrai amour. Il veut prendre des risques, seulement pour l’expérience. Il veut sortir avec beaucoup de femmes : il est déjà sorti avec Madeleine; Florence était sa prochaine conquête.

2) ses peurs : Il a peur d’être seul, d’être rejeté, d’exprimer ses vraies émotions. Il a peur d'être ennuyant, comme Maurice.

3) ses changements: Il cmmence à prendre les choses un peu plus au sérieux. Il révèle qu'il est aussi un peu sensible (= sensitive), qu'il passe de mauvais moments. Il se rend compte qu'il ne peut pas avoir tout ce qu'il veut (i.e. une relation avec Florence, s'il ne l'épouse pas).

1) ses désirs: Elle veut que Florence ait le mari qu’elle n’a pas eu. (Elle veut peut-être connaître indirectement une relation réussie). Autrement, elle appuie son mari et elle aime beaucoup Gaston. Elle veut que «tout redevienne comme il était». Elle veut qu'on laisse tranquille. Elle veut que Gaston s'arrête d'essayer de commencer de vivre d'une nouvelle façon. Elle veut le respect de sa famille, et surtout de ses voisins. Pour elle, les apparences et les «règles» de société sont très importantes.

2) ses peurs: Elle a peur de la vie (selon Florence). Elle a peur des changements. Elle a peur que sa famille la laisse derrière dans tous les changements. Elle serait excluse, parce qu'elle est le seul membre de la famille qui ne change pas. Elle ne peut pas changer.

3) ses changements: A-t-elle changé? Elle est devenue plus frustrée, triste et déçue après que Florence a révélé que sa vie a été ennuyante.

Gaston :
1) ses désirs: Il veut que ses enfants aient une vie différente de la sienne. Après la fugue (= the flight) de Florence, il veut qu'elle rentre à la maison. Il veut changer sa vie et prendre des risques. Il veut voir son fils faire ce qu'il veut (i.e. jouer dans la pièce), sans peur de la moquerie. Il est fier de Pierre quand il accepte le rôle.
 * Il veut comprendre Florence. Il l'accepte, et il accepte ses accusations.

2) ses peurs: Il a peur d’agir … Il a peur de perdre son emploi s'il accepte la position sur l'Union. Il a peur de quitter sa vie connue, d'aller en dehors de son «zone de confort». Il a peur qu'Antoinette soit trop bouleversée par tous les changements.

3) ses changements: Ses yeux sont ouverts par les accusations de Florence. Il a vu qu'il n'avait pas pris de risques. Il a commencé à comprendre Florence.

Pierre :
1) ses désirs: Il veut de l’attention. Il veut un nouveau complet (= //suit//). Il veut respecter son père, pas avoir honte d'être vu avec lui. Il veut causer des problèmes pour Florence, pour garder son statut de «fils favori» à la maison.

2) ses peurs: Il a peur de l’opinion des autres, et de la moquerie. (e.g. il a refusé de jouer le rôle de Britannicus dans une pièce à son école.) //http://fr.wikipedia.org/wiki/Britannicus_%28Racine%29 En effet, le rôle de Britannicus est le personnage principal de la pièce. À Rome, l'empéreur Claude avait un fils, Britannicus, et un fils adoptif, Néron. Néron est devenu empéreur, il a volé la fiancée de Britannicus et a assassiné son rival. Cette pièce est souvent étudiée dans des lycées français.// Il a peur de perdre son statut de «bon fils» et «bon élève» à la maison.

3) ses changements: Il accepte le rôle. Il accepte son père comme il est; il comprend Gaston mieux, et il est fier de marcher avec lui en route au travail/ à l'école. Il semble avoir abandonné la question du nouveau complet: comprend-il mieux la situation économique de la famille? Ou devient-il fier de porter les vieux complets de Gaston parce qu'il est devenu plus fier de son père?

Suzanne:
1) ses désirs: Elle veut la vie indépendante. Elle veut les changements, prendre des risques. Elle veut que tout le monde l'aime (même Maurice? Est-elle jaloux de son affection pour Florence?) Elle veut trouver l'amour; elle veut attirer l'attention des hommes. Elle a réussi à se faire remarquer par Eddy; elle peut voir ses vraies intentions, mais elle les accepte. Elle veut que Florence vive dans le même bâtiment qu'elle, pour l'encourager de quitter Maurice et explorer la vie.

2) ses peurs: Elle n'a pas vraiment de peurs à son propre compte, mais pour les autres: Elle a peur que Florence ne vive pas sa vie. Elle a peur qu'Eddy prenne avantage de Florence. Elle a peur d'avoir le coeur brisé (elle a déjà eu des peines d'amour et pensait au suicide).

3) ses changements: Est-ce qu'il y en a? Ou est-ce que son personnage est fixe?

1) ses désirs: Il veut une femme traditionnelle. Il veut que Florence soit sa femme, et qu'elle soit contente avec lui comme mari. Il veut savoir la vérité au sujet de la relation entre Florence et Eddy. Il veut que Florence reste la même, et qu'elle l'aime. Il veut la sécurité (probablement imiter Gaston et sa vie traditionnelle) Il veut rester amis avec Florence si elle ne veut pas se marier avec lui.

2) ses peurs: Il a peur d'Eddy, parce qu' il est intimidé par lui. Il a peur de ses charmes et de son influence sur Florence. Il a peur du changement d'avis de Florence, il a peur qu'elle casse avec lui, qu'elle termine les fiançailles. Il a peur de voir Florence avec Eddy, parce qu'il pense que Florence mérite mieux. Il a peur qu'il ne verra plus Florence, même après leur rupture. Il veut passer chaque jour à son bureau, juste pour dire bonjour. Tout! Il «retraite pitoyablement» après la rupture.

3) ses changements A-t-il changé? Il a peut-être accepté que Florence ne soit jamais sa femme. Il est peut-être content qu'Eddy ne réussisse pas non plus à «capturer» Florence. Il est un peu moins timide quand il parle avec Florence à la fin.

Madeleine :
1) ses désirs : Elle veut Eddy…. Elle est toujours intéressée à maintenir une relation avec Eddy. Elle veut continuer à travailler comme mannequin.

2) ses peurs: Elle a peur que Florence vole Eddy. Elle a peur de perdre l'intérêt personnel/professionnel d'Eddy.

3) ses changements: Y en a-t-il? Elle semble toujours la même; elle existe pour montrer à Florence ce qu'elle ne pourrait jamais devenir (sophistiquée, élégante, attirante aux yeux d'Eddy....)